În după-amiaza zilei de duminică, 25 iunie, când în mod normal liniștea domină comunitățile rurale, oamenii odihnindu-se și pregătindu-se pentru o nouă săptămână de muncă, Secția Rurală de Poliție Gura Humorului a fost sesizată prin numărul de urgențe 112 de către un bărbatul din satul Pîrteștii de Jos, care a anunțat că a fost bătut de un vecin.
La fața locului s-a deplasat un echipaj care a constatat că pe fondul unor discuții în contradictoriu legate de pășunatul caprelor, doi vecini s-au luat la ceartă. Unul dintre ei a reclamat că a fost lovit cu palma peste față, fără a suferi leziuni vizibile. Altercația s-a petrecut pe proprietatea celui care a sunat la 112
Prin urmare, polițiștii au deschis dosar penal cu privire la săvârșirea infracțiunii de ,,Lovirea sau alte violențe’’, dar și pentru ,,Violare de domiciliu’’.
Bărbatul care a sunat la 112 a fost înștiințat de polițiști că va trebui să solicite un certificat medico-legale care să ateste leziunile suferite, dacă acestea există.